Gipuzkoako Orientazio Taldea

2016(e)ko azaroak 6, igandea

Azaroak 20ko I. GOL proban izen emateko epea zabalik / Plazo de inscripciones abierto para la I. GOl en Elurretxe



Probaren inguruko informazio guztia eta izen ematea hurrengo estekan.

http://probak.gotorientazioa.org/

Lehen 150 parte hartzaile soilik onartuko dira, aparkaleku kopurua dela eta.
Izen emateko azken eguna azaroak 17 osteguna izango da.

Animatu!

------------------------------------------

Toda la información sobre la prueba e inscripciones en el siguiente enlace.

http://probak.gotorientazioa.org/

Habrá un cupo máximo de participantes (150) debido al aparcamiento.
El plazo para inscribirse finaliza el 17 de noviembre, jueves.

¡Animaros!







2016(e)ko urriak 24, astelehena

GOL 2016-2017. Azaroak 20an lehen proba! / ¡El 20 de noviembre primera prueba!


Badator berriz ere Gipuzkoako Orientazio Liga herrikoia. 2. aldi honetan 6 proba izango dira eta guztiontzat aukerak eskeintzeko asmoz, Mendian, Donostiako alde zaharrean edo parkeetan izango duzue aukera orientazioaz gozatzeko. Lehen probaren berri eta izen ematea laster irekiko dugu!

-------------------------------------

Ya vuelve otra vez la 2. liga popular de orientación de Gipuzkoa. En esta segunda edición, la liga constará de 6 pruebas donde habrá posibilidad de disfrutar de la orientación tanto en la montaña, como en la ciudad o los parques. En breve se informará y abrirá el plazo de inscripción de la primera prueba.



2016(e)ko abuztuak 29, astelehena

IRIMOGAINE Urriak 16 Octubre

Datorren urriaren 16an, Urola Garaian Rogaine bat izango dugu; zehazki, Irimo mendian. Lehiaketaren gune nagusia Santa Barbaran kokatuta egongo da, Urretxun

2 modalitate egongo dira:
  • Open Horia: 3 orduko iraupena eta interpretatzeko erraza den mapa bat izango ditu.
  • Open Gorria: 3 orduko iraupena izango du, mapa handiagoa izango da, desnibel handiagoa izango da eta balizak aurkitzea zailagoa.
Proba hauek oso politak dira jende guztiak har dezakeelako parte. Parte-hartzaile bakoitzak bere ibilbidea, erritmoa eta helburuak markatzen ditu.

Lerro hauen bidez ekitaldian parte-hartzera animatzen zaituztegu. Gizonezkoen eta emakumezkoen kategoriak egongo dira bi modalitateetan.

IZEN EMATEA ITXITA (BETETA) - INSCRIPCIONES CERRADAS (COMPLETO)

http://probak.gotorientazioa.org/p/izen-ematea-inscripciones.html

El próximo 16 de octubre del 2016 se va a celebrar un Rogaine en el Alto Urola, más concretamente en el monte Irimo, estando ubicado el centro de competición en Santa Barbara, Urretxu.

Habrá 2 modalidades:
  • Open Amarillo: constará de una duración de 3h y un mapa más fácil de interpretar.
  • Open Rojo: su duración será de 3h; tendrá un mapa más extenso, acumulará mayor desnivel y encontrar las balizas implicará mayor dificultad.
Lo bonito de estas pruebas es que todo el mundo tiene cabida. Cada participante marca su itinerario, su ritmo y sus objetivos.

Aprovecho estas líneas para animaros a participar en el evento. Habrá categorías masculinas y femeninas en ambas modalidades.


IZEN EMATEA ITXITA (BETETA) - INSCRIPCIONES CERRADAS (COMPLETO)

2016(e)ko ekainak 6, astelehena

GOL 2016 Saikapena Getariako azken probaren aurretik / Clasificaicón LOG 2016. Antes de la última prueba de Getaria

Gipuzkoako I. Orientazio Liga Amaitzera doa. Non eta Getarian! Aurtengoz nahikoa ibili gara mendi inguruan eta amaitzeko, (espero dugu eguraldia lagun), Getariako kaleetan eta  xaguan bukatuko dugu. Azken probaren aurretik.

HEMEN sailkapena. (Añarbeko proba arteko emaitzak kontutan hartuta)

Gogoratu, azken sailkapena, 7 probetatik 6 puntuazio onenak kontutan hartuta egingo dela.

Norbaitek GOL ligako araudia ikusi nahiko balu HEMEN esteka.

Laister Getarian izen emateko epea zabalduko dugu!

----------------------------------


La I. Liga de Orientacion de Gipuzkoa, está a punto de terminar. Dónde y en Getaria! Este año ya hemos buscado bastantes balizas por el monte, y acabaremos por las calles de Getaria (esperamos que con buen tiempo), y el ratón de Getaria . Antes de la última prueba:

AQUÍ la clasificación  (incluidos los resultados de Añarbe)

Recordar, que la última clasificación se realizará teniendo en cuenta las 6 mejores puntuaciones de cada participante.

Para consultar las normas de la liga, ver AQUÍ

En breve se abrirá el plazo de inscripción para Getaria!